در تقویم رسمی ایران، روز 13 شهریور به اشتباه و به تصور این که زادروز ابوریحان بیرونی است، «روز بزرگداشت ابوریحان بیرونی» نامیده شده. در این یادداشت به علت این اشتباه و آنچه دربارۀ تولد بیرونی می‌دانیم خواهم...

آقای د کتر صادق سجادی بر آن بودند که ذیلی بر یادداشت «وقتی «مورخ همه چیز»، «همه‌چیزدان می‌شود» و دربارۀ ...» بنویسند اما به دلیل محدودیت حجم در آنجا نگنجید، از این رو اکنون به عنوان یادداشتی مستقل منتشر...

چاپ نسخه‌برگردان کتابی که با عنوان انس المهج و حدائق الفرج توسط مجمع ذخائر اسلامی، کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی و کتابخانۀ ملی ملک به چاپ رسیده است، مجموعه‌ای کمابیش کامل از انواع مختلف اشتباهات علمی و فنی و ناراستی‌های علمی است. (2-اشکالات...

چاپ نسخه‌برگردان کتابی که با عنوان انس المهج و حدائق الفرج توسط مجمع ذخائر اسلامی، کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی و کتابخانۀ ملی ملک به چاپ رسیده است، مجموعه‌ای کمابیش کامل از انواع مختلف اشتباهات علمی و فنی و ناراستی‌های علمی است. این اشتباهات حتی به نام اثر نیز که باید انس المهج وروض الفرج باشد راه یافته است.

در صفحۀ فیسبوک منتسب به وبگاه «کتابخانۀ تخصصی تاریخ اسلام و ایران» رسول جعفریان، نقدی بسیار شتاب‌زده، سست و بی‌پایه دربارۀ تاریخ جامع ایران منتشر شده است. این یادداشت پاسخی طنزآمیز بدان یادداشت...

فونت به کار رفته در وبلاگ بیرونی و کی‌برد فارسی متناسب با آن (در حال تکمیل) فونت فونت YKMitra از اصلاح برخی اشکالات فونت میترای معمولی و با افزودن چند کاراکتر مفید پدید آمده است.  شماری از مزایای این فونت بدین قرار است: 1. داشتن حروف ایرانیک به جای ایتالیک 2. داشتن شماری از کاراکترهای اضافی مورد نیاز در تصحیح نسخۀ خطی: 2-1. ة/ۀ (همزمان) 2-2. ٮٮٮ ٮ 2-3. ٯٯٯ ٯٯ ٯ پس از...

با نگاهی به دیدگاه‌های گوناگون اهل قلم دربارۀ کتاب‌سازی و سرقت علمی/ادبی یا کتاب‌دزدی، می‌توان به برداشت‌های رنگارنگ آنان از اصطلاح کتاب‌سازی پی برد. برخی برای کتاب‌سازی مفهومی بسیار گسترده در نظر می‌گیرند که گونه‌های مختلفی از ناراستی علمی و از جمله کتاب‌دزدی را نیز در برمی‌گیرد و در مقابل برخی نیز فقط به گونه‌هایی خاص از آنچه شایستۀ عنوان «کتاب‌سازی»...

گلپر نصری [نصرآبادی] در مقالۀ نگاهی به ذخیرۀ خوارزمشاهی چاپ فرهنگستان علوم پزشکی که به رسم دوفصلنامۀ آینۀ میراث، به دلیل طولانی بودن در قالب ضمیمه‌ای مستقل منتشر شده است، گرچه دعوی نقد دارد اما کاری بس فراتر انجام داده است.

«ترجمۀ معکوس» اصطلاحی است که اخیراً به اشتباه برای «ترجمه از فارسی به زبان‌های دیگر» به کار می‌رود. برخی از دست‌اندرکاران و صاحب‌نظران حوزۀ نشر بر این باورند که رونق دادن به ترجمۀ فارسی وظیفۀ حوزۀ نشر است و از این رو در پی چاره‌جویی برای آن هستند. اما گمان می‌رود که حوزۀ نشر توان و اختیار چنین کاری را ندارد و ناگفته پیداست که اگر چنین باشد نمی‌توان چنین...

آقای دکتر وحید سبزیان‌پور وعده کرده بودند که پاسخی مفصل به نقد من خواهند فرستاد. متنی که خواهد آمد، بی‌کم و کاست پاسخ موعود ایشان است. من البته هنوز برخی پرسش‌های خود را بی‌پاسخ می‌بینم، اما از آنجا که این گفت و شنود بسیار به درازا کشیده است، ترجیح می‌دهم آن را تمام شده تلقی کنم.

یادداشت ملل و نحل چرخ‌کرده در وبلاگ یادگارستان که نقدی بر مصاحبه‌ای در مجلۀ مهرنامه است، حکایتی از مروج الذهب مسعودی را به یادم آورد. من آن مصاحبه را نخوانده‌ام و صدالبته دربارۀ «ملل و نحل» چندان نمی‌دانم که بتوانم استخوان را از غضروف تشخیص دهم (آن هم چرخ‌کرده!) و در نتیجه صلاحیت داوری دربارۀ آن مصاحبه را نیز ندارم. اما اظهار نظرهای غیر تخصصی «افراد به ظاهر...

در متون کهن پزشکی و ادبی بر هر مار دارای زهر کشنده اطلاق می‌شده است؛ اما امروزه نام عمومی بیش از 250 گونه مار زهری است که در خانوادۀ افعیان جای می‌گیرند. بسیاری از مارهایی که در گذشته افعی به شمار می‌آمدند امروزه در خانوادۀ افعی‌ها طبقه بندی...

کتاب‌سوزی اعراب و نابودی کتابخانۀ فاطمیان کتاب‌سوزی اعراب و نابودی کتابخانۀ فاطمیان فهرست چگونگی ارجاع به این صفحه کتاب‌سوزی اعراب و نابودی کتابخانۀ فاطمیان، وبلاگ بیرونی   کلیدواژگان کتاب‌سوزی، کتابخانۀ اسکندریه، کتابخانۀ فاطمیان، صلاح الدین ایوبی فهرست مدخل‌های مرتبط کتابخانۀ اسکندریه ناراستی علمی و حقوق مخاطب: قلب و کتاب‌سازی در...

پاسخ آقای سبزیان‌پور به یادداشت یونس کرامتی پاسخ دوبارۀ آقای سبزیان‌پور به یادداشت ناراستی علمی و حقوق مخاطب فهرست درآمد آقای دکتر وحید سبزیان‌پور در بخش اظهار نظر یادداشت پاسخ آقای سبزیان‌پور به یادداشت یونس کرامتی پاسخی دیگر به یادداشت ناراستی علمی و حقوق مخاطب: قلب و کتاب‌سازی در قالب «نقد رد کتاب‌سوزی» داده‌اند و خواسته‌اند که در...

نکاتی دربارۀ پاسخ آقای سبزیان‌پور نکاتی دربارۀ پاسخ آقای سبزیان‌پور چگونگی ارجاع به این صفحه کرامتی، یونس، نکاتی دربارۀ پاسخ آقای سبزیان‌پور، وبلاگ بیرونی فهرست کلیدواژگان ناراستی علمی، کتاب‌سوزی، وحید سبزیان‌پور فهرست مدخل‌های مرتبط پاسخ آقای سبزیان‌پور به یادداشت یونس کرامتی پاسخ دوبارۀ آقای سبزیان‌پور به یادداشت ناراستی علمی و حقوق...